中國科學院西雙版納熱帶植物園標志設計，以 “ 生態學與生物多樣性研究基地，熱帶植物大本營 ” 的形象定位為設計意念，形象貼切的傳達了其文化特質，是視覺形象的核心組成部分。
點擊下載大圖
就標志的 造型 而言：大小不一的綠色圓點構成樹形造型，與熱帶植物關鍵樹種榕樹所特有的 “ 獨木成林 ” 現象相近似，個性鮮明，形象飽滿，極具視覺張力。
就標志的 內涵 而言：榕樹造型，具有蓬勃的生命力，準確地傳達了版納植物園的屬性與特色；綠色圓點，大小隨機分布，從無序到有序，既體現了萬種熱帶植物的豐富性與多樣性，也寓示了版納植物園多學科領域、不同知識結構的科研人員以及不同崗位之間團結協作、和諧共生，形成百家爭鳴、百花齊放的良好文化氛圍。標志的三個支柱代表植物園 “ 科研、種質保存、科普教育 ” 三大任務。標志整體形象地詮釋了版納植物園 “ 秉恒致知，和實生物 ” 的核心理念內涵。
理念文化
理念是一個單位文化的核心，是單位發展的內在推動力和指導原則。它由形象定位、宗旨、精神、作風等精神層面的要素組成，它明確昭示了我們的使命、目標、主張和行為準則。
版納植物園理念識別系統是在系統挖掘版納植物園幾十年來所形成的文化資源的基礎上整合升華而成的。不但是對版納植物園優秀歷史文化的回顧與總結，更是今后發展的指導方針。
如果將我們進行的事業比做茫茫大海上的一艘遠航的帆船，那么，宗旨目標就如同耀眼的燈塔，引領我們到達成功的彼岸；價值觀就如同羅盤，決定了我們前行的方向；企業精神就如同永不停滯的發動機，推動著我們迎難而上，勇往直前。
形象定位
生態學與生物多樣性研究基地，熱帶植物大本營。
生態學與生物多樣性研究基地是版納植物園的科研定位，即努力建設 “ 世界一流的生態學與植物多樣性研究發展基地 ” （見路甬祥院長題詞）。
熱帶植物大本營是版納植物園的園林與種質資源保存定位。這一定位源自蔡老《詠勐侖》詩最后一句 “…… 好個植物大本營 ” 。以此作為形象定位，形象生動地反映出版納植物園在植物引種保存、多樣性保護與園林園藝展示等方面所取得的豐碩成果。
“ 生態學與生物多樣性研究基地，熱帶植物大本營 ” 的形象定位，反映了版納植物園豐富的植物資源特點，體現了植物園以科學研究為核心，收集、保存、展示多樣熱帶物種的內涵。
宗 旨
宗旨是版納植物園的最高目標和根本目的，它表達了版納植物園的神圣社會責任與崇高歷史使命，體現出全體員工的共同理想和追求。這一宗旨凝聚了版納植物園的三個崇高使命：
1- 科學研究使命：即全身心投入植物科學研究，為增進人類對植物世界的認識、豐富人類的植物科學知識而做出持之以恒、堅持不懈的努力。
2- 科普教育使命：即通過園林園藝展示，普及植物科學知識，展示多樣新奇的植物種類，啟迪社會民眾對植物科學的認識，激發人們愛護植物和環境的情懷。
3- 生態保護使命：即通過科學研究為維持和保護生態平衡、推動社會可持續發展提供科學依據和支持。
解釋自然現象使人感到滿足和充實，科學預見則增加人的自信，使人的精神從必然王國走向自由王國。版納植物園通過致力于生態學與植物多樣性科學研究工作，不斷取得新的科研成果，豐富和普及社會公眾的植物科學知識，為生態與植物多樣性保護提供科學依據，為社會經濟發展提供科學指導，從而為社會創造出豐富的知識財富與物質財富。這是社會賦予版納植物園的神圣使命，也是激勵版納植物園勇攀科學高峰的強大動力。
核心理念
秉恒致知 和實生物
1 、秉恒致知：堅持不懈，持之以恒，探求科學知識。
秉 —— 保持；堅持 。
民之秉彝（堅持道理） —— 《詩 · 大雅 · 丞民》
君子秉心（用心） —— 《詩 · 小雅 · 小弁》
恒 —— 持久，永恒。恒，常也。 —— 《說文》
恒，德之固也。 —— 《易 · 系辭下傳》
致知 ——“ 致知在格物 ” （見《大學》）。意思是說，獲取知識，追求真理，永無止境。
秉恒致知，表達了版納植物園科學工作者，鍥而不舍，持之以恒，追求科學真理的理念。這一理念寓含三個層面上的意義：
1- 在科學研究中持之以恒，做出不懈的努力�？茖W是無止境的，真理是不可窮盡的，科研成果的取得更是要付出艱辛的勞動�？蒲腥藛T只有勇敢地面對科研過程中不可預知的困難，經得起挫折，耐得住寂寞，鍥而不舍，持之以恒，咬定青山不放松，才能取得進展。
2- 在科學研究中保持平常心態，反對學術浮躁�？蒲泄ぷ髡呤怯肋h的探索者，前行的道路上要時刻保持清醒的頭腦和平常的心態，充分認識自己在歷史長河中所處的地位、所扮演的角色，冷靜地面對成功與失敗，胸懷寬廣，戒驕戒躁，謹慎思考，科學求證，對自己負責，對科學負責，對社會負責，杜絕學術浮躁現象，以確�？茖W研究工作不出現大的偏差。
3- 在科學研究中樹立遠大目標，勇于攀登科學高峰。中國科學院的科研單位，是科學研究的 “ 國家隊 ” ，理應在科學研究領域樹立更高的目標，取得更大的發展。堅持 “ 秉恒致知 ” 的核心理念，就是要求科研人員全身心的投入到工作中，與科研事業融為一體，自我激勵，自我加壓，刻苦鉆研，樂此不疲，不斷攀越科學研究的新高峰。
2 、和實生物：凝聚群體智慧，多元和諧共生。
和實生物 “ 夫和實生物，同則不繼，以他平他謂之和，故能豐長而物歸之。若以同裨同，盡乃棄矣。 ” （見《國語 · 鄭語》）。意思是說不同事物的相互聚合才能產生新事物，如果僅有相同的事物，則事物難以繼續生長發展。
“ 和 ” 是中國傳統文化的精髓，也是一種超越時空的 “ 生態分、各個局部共生在一起，構成相成相濟的關系。 “ 和 ” 的形態可以用 “ 各得其所 ” 四個字來表述，即 “ 和 ” 不是簡單的多種事物的任意摻和，而是構成 “ 和 ” 的各個不同事物必須保持一定的度和量，無過和不及，是各種事物之間的和諧相處，相伴而生。 “ 和實生物 ” 的理念有以下五個層面上的意義：
" 觀 " 。 “ 和 ” 是一種狀態，一種秩序，是多元的統一；是多種成分、各個局部共生在一起，構成相成相濟的關系。 “ 和 ” 的形態可以用 “ 各得其所 ” 四個字來表述，即 “ 和 ” 不是簡單的多種事物的任意摻和，而是構成 “ 和 ” 的各個不同事物必須保持一定的度和量，無過和不及，是各種事物之間的和諧相處，相伴而生。 “ 和實生物 ” 的理念有以下五個層面上的意義：
1- “ 和實生物 ” 與自然生態環境。長期的生物演化歷史使得生態系統中的各物種之間、物種與環境之間建立了相互適應和相互依存的關系，和諧成為自然生態環境的主旋律，成為自然界維持平衡的重要法則。
2- “ 和實生物 ” 與傳統文化。中國傳統文化強調自然是客觀的，人與自然是相互依賴的，最理想的境界是人與自然的和諧。即把世界看成是有機的、復雜的、動態的、相互聯系的統一體，以保持良好的生態體系，獲得萬物并生、彼此相聯、人天共存、持久發展的生存空間，體現生命的真正價值，實現生態效益與社會效益的和諧共贏。
3- “ 和實生物 ” 與地緣民俗文化。生活在西雙版納浩瀚林海中的各族人民，在其生存與發展的過程中，與森林相互作用、相互影響，形成了多樣性的、獨特的 “ 民族森林文化 ” ，體現了人與自然生態環境的和諧相處、協調發展。
4- “ 和實生物 ” 與生物多樣性。在越來越復雜多變的環境中，只有生物多樣性才能適應各種緩慢的和劇烈的變化，較好的調整生物間的相互關系，從而維持自然生態世界的平衡發展。
5- “ 和實生物 ” 與科學研究�？茖W研究是一項復雜、艱辛的發現和認識過程，在科學技術突飛猛進的今天，科研成果的獲取，愈來愈多地依賴群體智慧，依賴于團隊成員的共同努力。版納植物園通過吸引和培育多學科、不同知識結構的科學家隊伍，形成一種百家爭鳴、百花齊放的科研文化氛圍與團隊協作、聯合攻關的和諧科研環境，進而推動科研事業不斷向前發展。
“ 秉恒致知，和實生物 ” 就是在科學研究中，胸懷寬廣，戒驕戒躁，堅持不懈，持之以恒，謹慎思考，科學求證，探求和豐富人類的植物科學知識，使不同工作背景、不同知識結構、不同思維模式、不同行為習慣與個性特征的人員形成統一的價值取向和事業追求，凝聚群體智慧，多元和諧共生，共同成長，協力進步，樹立科研事業的遠大目標，勇于攀登科學新高峰。
植物園精神
責·實·篤·和
以蔡希陶教授為代表的老一輩科學家 “ 獻身科學、艱苦創業、無私奉獻 ” 的精神，是版納植物園一筆寶貴的精神文化財富，是年輕一代科研工作者學習的楷模和行動的榜樣，也是版納植物園創新文化整合工作的良好基礎。
通過對版納植物園傳統文化的深入調研與分析，植物園精神可以總結、提升為 “ 責 · 實 · 和 · 篤 ” 的四種精神信念，構成版納植物園精神文化的靈魂。具體如下：
1- 責先利后的思想境界。 “ 責先利后 ” 是版納植物園的優秀 文化傳統。蔡老說， “ 我對植物是有興趣的，但不是為滿足興趣才去搞植物學的 ” ，這句話充分體現了老一輩科學家強烈的社會責任感和崇高的思想境界。 “ 責先利后 ” 就是要強調科學研究的社會責任，全身心投入科研事業，淡泊名利、樂觀豁達，為科學研究與社會進步做出卓越貢獻。
2- 實干求真的科研作風。實干求真的科研作風是科學研究的根本要求，也是版納植物園職工務實、誠信風格的體現。實干求真就是要堅持一切從實際出發，倡導勇于實踐、慎思敏行、精確嚴密、一絲不茍的科學態度，培育敢于批判懷疑、勇于探索創新、實事求是的精神氣概；就是要傳承真誠待人、誠實守信、襟懷坦白、光明磊落的為人信條。
3- 和衷共濟的團隊信念。和衷共濟的團隊信念是版納植物園與社會各界之間、版納植物園內部各系統及創新小組之間保持合作性、集體性的一種良好狀態和趨勢，這是生態學、保護生物學研究及社會可持續發展對版納植物園科研工作的基本要求；從版納植物園內部情況而言，它是全體人員同心協力、密切合作、共同成長、共同發展，克服地分兩塊、工作復雜多樣的不利因素，進而發揚團隊精神、完成科學研究和科普工作的基本要求。
4- 篤志精進的精神品質。篤志精進的精神品質是對蔡老的 “ 硬骨頭 ” 精神與自強不息、堅韌不拔、艱苦奮斗、發奮圖強的精神傳承，是對版納植物園艱苦創業、歷經磨難而不放棄的優秀文化的概括，也是科學研究工作者堅定志向、明確目標、不畏艱辛、不怕失敗、鍥而不舍、執著追求的個性風采的體現。
關于視覺形象
視覺識別系統是一個單位外在的識別符號，是理念文化抽象內容的物質體的外在顯現，是單位文化最直觀的體現。就像一個人的臉，是“最先映入眼簾”的，也是人們最易于感知的。版納熱帶植物園標志設計，以“生態學與生物多樣性研究基地，熱帶植物大本營”的形象定位為設計意念，形象貼切的傳達其文化特質，是視覺形象的核心組成部分，是行業特性和單位文化的完美結合。視覺識別系統以標志為核心展開設計，基本設計系統包括標志、標準字、標準色、象征圖案等，應用設計系統即是將上述設計要素靈活、規范地應用于所有信息傳達媒體中。
如果將我們進行的事業比做茫茫大海上一艘遠航的輪船，那么，我們的標識就如同高聳的風帆，耀眼奪目，令人心馳神往。